¿Qué tipo de empresa es la Agencia de Traducciones Günther?

Esta agencia de traducciones fue fundada hace unos diez años por Annette Günther. Después de estudiar alemán, francés, inglés y español en la universidad, Annette Günther trabajó varios años de traductora e intérprete para Mercedes-Benz y para la red de los ferrocarriles holandeses Nederlandse Spoorwegen. Después de demostrar su valía en el mundo empresarial, optó por crear su propia empresa: la Agencia de Traducciones Günther La Agencia de Traducciones Günther se ha convertido en una empresa boyante y muy profesional y cuenta con una variada clientela. El objetivo de la Agencia de Traducciones Günther es muy sencillo: traducir lo mejor posible a un precio razonable.

Para lograr ese objetivo, la Agencia de Traducciones Günther se basa en tres principios:
- el principio de la profesionalidad;
- el principio de la lengua materna;
- el principio de la pequeña escala.

El principio de la profesionalidad implica que solamente se trabaja con traductores profesionales que dominan a la perfección tanto el idioma del que traducen como el idioma al que traducen y están familiarizados con la especialidad o el tema del texto. Para todo ello, la Agencia de Traducciones Günther dispone de decenas de traductores en varios países.

El principio de la lengua materna implica que los textos son traducidos por traductores nativos a su lengua materna. Si eso no es posible, las traducciones son siempre revisadas por hablantes nativos del idioma correspondiente.

El principio de la pequeña escala implica que la Agencia de Traducciones Günther no descuida el factor humano. La Agencia de Traducciones Günther no tiene grandes oficinas con cien ordenadores y cinco secretarias, y quiere seguir manteniendo esa filosofía. Ni que decir tiene que eso el cliente lo nota en el precio y en el trato que se le brinda: para nosotros el cliente no es nunca un número.

Estos tres principios garantizan que el contenido de sus textos siempre se traducirá correctamente, manteniendo su estilo y a un precio razonable.